Legendの特典映像(iTunes UK/US)


トムハ主演のLegend、DVDが配達されてくるのが待ちきれないという理由で発売日にiTunesで購入して鑑賞したのですが、イギリス版とアメリカ版では特典映像が違ったので両方購入してみました♡ その差をメモに残しておきたいと思います〜。ちなみに、上記画像の青いほうがUK版、赤いほうがUS版です♡


◇Legend iTunes UK版

160306-0010

イギリス版の特典映像は3種類です。
・Legend of the Krays:当時のクレイ兄弟を実際に知っていたひとたちへのインタビュー。なかなか興味深かったです!
・World Premiere:ワールドプレミアの動画。Youtubeなどでも見れるものですが、画質がきれいなのが嬉しい♡ トムハもインタビューを受けています♡
・Interviews:出演者&制作陣へのインタビュー。誰がインタビューされているのかは以下の画像をご覧くださいまし。


160306-0008

160306-0009

監督、エミリー・ブラウニング、デイヴィッド・シューリスを始め、俳優陣&制作陣のみなさまのお話はとてもおもしろかったのですが、いかんせん肝心の主役、トムハのインタビューはありません……! また、タロンくんのインタビューも入ってはいますが、以前聞きとり和訳をしているこちらの短いバージョンのものでした。なので、トムハやタロンくんのインタビューを期待して購入するのは残念ながらお勧めできません……。

・字幕情報:英語字幕もないです……。ちょっとびっくりしましたw (うちだけ出ないとかじゃないと思うんですが……どうだろ……??)



◇Legend iTunes US版

160327-0003

アメリカ版の特典映像は1種類で、トムハ、エミリー・ブラウニング、タロンくん、監督、その他の俳優陣&制作陣のインタビューを含めたメイキング映像です。このメイキング、トムハの舞台裏での様子がわかってめっちゃ楽しいんですが(とはいえ、そんなにたくさん映っているわけではないです)インタビュー部分は本当にちょいちょい差し挟まれるだけです。特にタロンくんにいたってはUK版とおなじもの(=聞きとり和訳でご紹介しているYoutubeにある動画)がほんの数秒入るだけなので、これでインタビュー有りとするのはちょっとどうかなあ、という感じです(^^;) とはいえ、メイキング部分が本当に楽しいので、個人的には大満足でした♡(*´∀`*)

・字幕情報:本編には英語字幕があります!(ほかにスペイン語とフランス語。日本語は当然ですが入ってなかったです)ですが、特典映像に字幕はなかったです〜。まあ、これはしょうがないかなと思います。

IMG_8495

ちなみに、アメリカ版のDVDとブルーレイには、上記と同じメイキングのほかに監督のコメンタリーが入っているそうです。




ところで、iTunes版の特典映像はそれぞれUS/UKのアカウントでログインしていないと見れないのでご注意くださいね。本編は、例えば「アメリカiTunesにログインした状態でイギリス版を見る」ということも可能なんですが、特典はアカウント切り替えないと表示されません。コンピューター上のほか、iPhoneやiPadでもすぐに見れる(AppleTVなどで飛ばせばもちろんテレビでの視聴も可能)という点でiTunes版はとても便利なんですが、この特典映像部分だけちょこっと不便かもですw

以上をざっくりまとめますと:
・字幕はなくてもいい&(トムハのインタビューはないけれど)出演者と制作陣のインタビューをがっつり見たいなら ☞ UK版
・字幕があったほうがいい&メイキングが見たい ☞ US版

という感じでしょうか♡
6月には日本でも劇場公開され、その後にまたDVDとブルーレイが発売になると思うんですが、なにか日本版だけの特典映像とかついたら嬉しいなあ…! いや、たぶんそれは難しいだろうなとは思うんですけれども、夢見るぐらいはしたいというw

(Visited 147 times, 147 visits today)

⚡️You May Also Like⚡️


コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です